Merck aynı Merck değildir
Bu iki firma devamlı olarak karıştırılmaktadır, fakat Almanya’nın Darmstadt şehrinde bulunan Merck´KgaA ile New Jersey eyaletinde Whitehouse Station’da bulunan Amerikan tıbbi ürünler firması Merck & Co. arasındaki ilişki uzun zaman önce sona ermiştir. Darmstadt şehrinde bulunan Merck dünyanın en eski tıbbi ürünler ve kimyasallar firmasıdır ve günümüzde hala hem tıbbi ürünler, hem de kimyasallar sektöründe başarılı bir şekilde çalışmaktadır. Merck & Co,. 1. Dünya Savaşı’ndan sonra bağımsız bir şirket haline gelmiştir.
Bizim tarihi kökenlerimiz, Friedrich Jacob Merck’in 1668 yılında Engel-Apotheke’yi (Engel Eczanesi) satın aldığı Darmstadt şehrindedir. Heinrich Emanuel Merck, 1827 yılında alkaloit, bitki ekstreleri ve başka kimyasalların sanayi ölçekli üretimine başlamıştır. A.B.D.’ye yapılan başarılı ihracat nedeniyle 1887 yılında New York kentinde bir alt kuruluş kurulmuştur. Merck & Co. firması Heinrich Emanuel Merck’in torunu olan Georg Merck yönetiminde 1891 yılında kurulmuştur. Merck & Co., 1. Dünya Savaşı sonrası mülklere el konulması nedeni ile bağımsız bir Amerikan firması haline gelmiştir.
İki firma artık birbirine bağlı değildir, tek ortak yönleri Merck ismidir. Merck & Co. Kuzey Amerika’da bu ismi kullanma hakkına sahiptir; firma bu bölgenin dışında Merck Sharp and Dohme (MSD) ya da MSD Sharp & Dohme olarak faaliyet göstermektedir. Diğer yandan Merck KgaA, dünyanın diğer yerlerinde bu ismi kullanma hakkına sahiptir ve Kuzey Amerika’da EMD (Emanuel Merck, Darmstadt) markasının çatısı altında çalışmaktadır.